Sybilla Autumn/Winter 2024

Fun & PLAY

Winter joy
(冬の楽しみ)

私たちの気分を高め、笑顔をもたらしてくれる服。
私たちがアート作品になる服。

Fun colors
冬の毎日を楽しむカラーパレット

パワーを感じる Red
華やかさを与える Golden yellow
落ち着かせてくれる Forest green
温かな気分になれる Warm beige

喜びを与えてくれるコレクションを
お楽しみください。

平素は、弊社商品に格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

この都度、弊社ブランド「シビラ」が2024年9月26日（木）より販売しておりました手袋に関しまして、表記内容の異なる2種類のラベルを付けた状態で販売していたことが判明致しました。

商品の品質及び取り扱いを正しくお伝えすることを目的としているラベルには、製造元及び販売元（弊社）が同一内容で表記すべきであるところ、お客様には誤解を生む情報となっておりました。

製品のご着用には支障はございませんが、お取り扱いなどでお気付きの点がございましたら、お買い上げいただきました店舗にご連絡を頂くか、下記お問い合わせ窓口までご一報賜りますようお願い申し上げます。

今後、このような事が発生しないよう、品質管理体制の強化に努める所存でございます。
何卒、ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。

【対象商品】

商品名：手袋
品番 (税込価格)　/ カラーナンバー
GS8AA 01033 (¥3,630) / No.30 (グリーン) No.78 (パープル) No.80 (アイボリー)
GS8AA 02038 (¥4,180) / No.50 (ネイビー) No.80 (アイボリー) No.94 (ブラック)
GS8AA 03038 (¥4,180) / No.05 (レッド) No.30 (グリーン) No.94 (ブラック)

販売期間：2024年9月26日（木）～2024年10月28日（月）

【お問い合わせ窓口】
イトキン株式会社 カスタマーサービス
◇お電話
＜TEL＞　0120-888-363（フリーコール）
＜平日＞午前11時～午後5時　＊土・日・祝日除く
◇WEBフォーム　
＜URL＞ https://www.itokin.net/d/contact/
＜平日＞　午前10時～午後6時　＊土・日・祝日除く

何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

Sybilla Autumn/Winter 2024

Smart dress

ドレスアップすることは、遊ぶことでもあり、楽しむこと。

女性らいしいシルエットを美しく見せ、着映えのするドレス。
着やすくて、朝から夜まで付き合うことが可能なドレス。
忙しい現代の女性が様々なシーンで快適に美しく切り込都が出来る
「SMART DRESS」と名づけられたコレクション。

Sybilla Autumn/Winter 2024

Fun & PLAY

Winter joy
(冬の楽しみ)

私たちの気分を高め、笑顔をもたらしてくれる服。
私たちがアート作品になる服。

喜びを与えてくれる服。

Winter blue

エネルギッシュなブルーを、ダークバイオレット、
ブラックとのカラーブロックアートで表現した
冬のブルーコレクション。

FUN AND PLAY
(Winter joy)

冬の楽しみ

私たちの気分を高め、笑顔をもたらしてくれる服。
私たちがアート作品になる服。

喜びを与えてくれる服。

Uniqueness & quality

遊び心があり、とても特別でユニークな存在になる。

ドレープやカラーでアートを楽しみ、
上質なカシミヤのニットで喜びを纏い
女性の身体を優しく包み込むコレクション。

FUN AND PLAY
(Winter joy)

冬の楽しみ

私たちの気分を高め、笑顔をもたらしてくれる服。
私たちがアート作品になる服。

喜びを与えてくれる服。

Color layering & color fun

私をあたためてくれるような服。
感情を生み出してくれるカラー。
遊び心のあるコンビネーション。
沢山のカラーパレットから、様々な組み合わせを楽しむ。

FUN AND PLAY
(Winter joy)

冬の楽しみ

私たちの気分を高め、笑顔をもたらしてくれる服。
私たちがアート作品になる服。

喜びを与えてくれる服。

Color layering & color fun

私をあたためてくれるような服。
感情を生み出してくれるカラー。
遊び心のあるコンビネーション。
沢山のカラーパレットから、様々な組み合わせを楽しむ。